2025·03·11
REGRESO A CHERNÓBIL (Ander Izagirre)
Cuando ocurrió el accidente de Chernóbil, Julia tenía 13 años y estuvo todo el día jugando al aire libre. Igoe era un soldado de 18 años y le ordenaron ir deprisa a la central, a trabajar. Nadie les explicó nada. Ahora Julia quiere escribir un reportaje, donde contar qué ocurrió en Chernóbil y cómo se encuentra todo hoy día. Le ha pedido ayuda a Igor, para recordar juntos aquella catástrofe.
Salvador Comellesen egokitzapena 2025·03·25
IPUIN HARRIGARRIAK (Saki, O.Henry, Maupassant, Chéjov, Quiroga)
Bost ipuin harrigarriak: "Ate irekia", "Erregetako oparia", "Lepokoa", "Mendekua" eta "Mamua".
2025·03·11
RIF MENDIETAKO URA (Montse Flores Pallarés)
Ahmed gaztea Rubi-n bizi da, Bartzelonatik gertu, baina marokoarra da izatez, Rif-ekoa. Tati klase-kide erakargarriaz maitemindu da bere bizitzan lehendabizikoz. Celes bere lagunak kamera bat lapurtzeko eskatu dio. Ahmeden anaia zaharrena atxilotze-zentro batean da, lapurtzeagatik, eta berak tentazio horri aurre egin nahi dio.
2025·03·11
IXTEBE PELLOT AZKEN KORTSARIOA (Fernando Morillo Grande)
Bizitza batzuk zailak dira sinesten. Hain dira ausart, noble, umoretsu, nekaezinak, existitu daitezkeenik ere ezin dugu ia sinetsi. Baina hor dugu Ixtebe Pellot, azken kortsarioa. Itsas-borroka etengabean, askotan hartu zuten preso. Arriskuz arrisku, sekula etsi gabe, beti egin zuen ihes. Musika eta dantza maite zituen, eta karkaraz erantzuten zion minari. Begietara begiratzen zuen.
Adaptación de Núria Martí Constans 2025·03·11
Mila y Matías, su marido, son los nuevos ermitaños de la ermita de San Poncio. Allí, conocen a Gaietà, el pastor. Mila, poco a poco y con la ayuda del pastor, se va adaptando a su nueva vida y acabará siendo feliz viviendo en la montaña. Cada vez se siente más fuerte. Pero el Ànima, un mal hombre, se interpondrá en su camino. ¿Seguirá siendo tan fácil y placentero vivir en la ermita?
Moldapena eta testu osagarriak: Xabier Monasterio 2025·03·11
PIZTIAK ETA PIZTITZARRAK (Saki)
Liburu honetan umorearen eta ironiaren maisu baten ipuin laburrak aurkituko dituzu. Hector Hugh Munro zeukan izena, eta Saki, ezizena. Sakik ipuin asko idatzi zuen eta guztietan umore ingelesaren perla ederrak utzi zituen. Ipuin hauetan Sakik hankaz gora jarri zuen Viktoria erreginaren denborako britainiar gizartea. Tom Sharpe idazleak hauxe idatzi zuen Sakiri buruz: «Sakiren ipuin bat irakurtzen hasten zara eta beti amaitzen duzu. Ipuin hori irakurri ondoren, beste bat nahi duzu. Eta guztiak irakurri ondoren, ez dituzu inoiz ahazten». Gure ustez, zuri ere gauza bera gertatuko zaizu.
Eleberriaren moldapena: Xabier Monasterio 2025·03·10
Euskal Herria itsasoari begira dago, eta itsasoak gure kostaldea ez ezik, bertako herrien bizimodua ere moldatu du urteen poderioz. Askoren ustez, Kresala eleberri hau garai bateko arrantzaleen munduari egindako argazki ederra da. Izan ere, ohitura literaturaren idealismoaz baliaturik eta maitasun istorio bat tartekaturik, Txomin Agirrek zehaztasun eta bizitasun handiz erakusten digu nola bizi ziren gure arrantzaleak XX. mendearen hasieran. Halaxe da, eleberri honi itsas haizearen kresal usaina dario alde guztietatik.
Moldapena eta testu osagarriak: Xabier Monasterio 2025·03·10
MAGGIE, KALEKO NESKA BAT (Stephen Crane)
Jende askoren ustez, New York hiria amerikar sistemaren ikur nagusia da. Hori da, behintzat, zinemak zabaldu duen irudia. Nolakoa zen, ordea, XIX. mendearen amaieran, Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn eta Staten Island herriak New York izeneko hiri handia sortzeko batu zirenean? Maggie neska gaztearen eta bere senide eta adiskideen istorioen bidez, garai hartako errealitate gordinera hurbiltzen gaitu Stephen Crane idazleak, orduan ere, zinemako irudiak gorabehera, herritar gehienak galtzaile atera zirela erakusteko.
Adaptación de Eduardo Alonso; Ilustrado por Jesús Gabán 2016·02·05
En la España del siglo xvi, el pre- gonero Lázaro de Tormes escribe una extensa carta para narrar su vida, lastrada por la pobreza y las penurias padecidas al servicio de diversos amos. Sorprendente- mente, Lázaro hace gala de una ironía y un buen humor que, no obstante, encubren una imperiosa necesidad de justificarse. Con el respeto al texto original como di- visa, esta adaptación ofrece a los jóvenes lectores la oportunidad de disfrutar en todo su esplendor de un clásico fundamental de nuestra literatura.
2025·03·31
ANA FRANK. SU VIDA (Marian Hoefnagel)
Ana Frank (1929-1945) es, quizás, la niña más conocida del mundo, gracias a su diario. Ana Frank era judía. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, ella y su familia se tuvieron que refugiar en Ámsterdam. Durante más de dos años vivieron escondidos en la casa de atrás, en el edificio donde su padre tenía su negocio.